泗洪方言初体验

男人的情怀 · 发表于 2012-6-2 20:27:48

喧喧嘈嘈的，你想复古噢，把方言载入史册吧。{:soso_e113:}

寒山拾得 · 发表于 2012-6-8 20:38:07

乒乓流式——三下五除二，拉（第三声）你骚不肯长。噶姑——脾气怪，妥尸——直挺挺躺在床上，老墨——坟头，洋不茄靠——做事态度不端正，一扑了——一簇，面扑——做饼或擀面条时防止面粘的干面。

寒山拾得 · 发表于 2012-7-14 08:23:36

雨淌不彻，日喧冒鼓，鬼屁急滴，流流绷绷（第二声）搞屁做滴，
舍，撂，甩，愣不憨朝滴，憨不愣增滴，呆了抹鸡滴，把子都甩掉得了。
不割账，料连滴，连撩滴。

寒山拾得 · 发表于 2012-7-15 20:01:16

意了抹增滴，雨双连步雨下，没有究作。

寒山拾得 · 发表于 2012-7-19 12:59:28

小孩不少债，不找琢。都是不懂事的意思。

梦旅人 · 发表于 2012-7-23 08:56:29

A，二五唠叨地，不着调；B,憋人，干着急；C,催命低昂，催得紧；D,屌能，逞能；E,额年人，讨人厌；F,费事，麻烦；G,各莫紧的，干嘛呢；H,海的了，坏了呗；

寒山拾得 · 发表于 2012-7-23 12:31:47

梦旅人发表于 2012-7-23 08:56
A，二五唠叨地，不着调；B,憋人，干着急；C,催命低昂，催得紧；D,屌能，逞能；E,额年人，讨人厌；F,费事， ...

平时注意积累，一起让方言保护更到位。

自得其乐 · 发表于 2012-7-25 11:36:22

好玩，读起来也好玩，好多我都不知道的呢

寒山拾得 · 发表于 2012-7-25 12:07:03

自得其乐发表于 2012-7-25 11:36
好玩，读起来也好玩，好多我都不知道的呢

行壮——身体健壮，能行能动滴——行动方便，没有法入暂——没有办法安排。昨天上福星园，跟一个老人聊天听来的。
敲，泗洪读成KAO，上泗县绝不能讲，不然他们会跟你急。

自得其乐 · 发表于 2012-7-25 12:16:45

寒山拾得发表于 2012-7-25 12:07
行壮——身体健壮，能行能动滴——行动方便，没有法入暂——没有办法安排。昨天上福星园，跟一个老人聊天 ...

哈哈，楼主真有心。没有法入暂——没有办法安排。我没听过，感觉好奇怪